Altavillamia@tin.it

Agli amici di internet che ci seguono da ogni parte del mondo va, oltre al nostro più sincero e fraterno saluto, l'augurio di una vita felice e serena ovunque essi si trovino. Continuare a vivere insieme la vita del nostro paese pur nella lontananza geografica era il nostro obbiettivo e i duemila e quarantacinque contatti registrati dal nostro sito dal 1 luglio del 2000 dimostrano che lo abbiamo raggiunto pienamente. Il nostro impegno per l'immediato futuro è di soddisfare tutte le loro richieste e di concretizzare tutti i loro suggerimenti. Le numerose e-mail che riceviamo ogni giorno sono per noi di grande gratificazione e rappresentano la conferma che il nostro impegno ed il nostro lavoro viene particolarmente apprezzato dai compaesani che vivono lontano da Altavilla. Grazie e Buon 2001! 

trattato proprio sul numero non apparso su internet e che comunque pubblicheremo nei prossimi giorni insieme a questo. Per il Monumento ai Caduti "con tutti gli scaloni"che tanto non puoi soffrire ne parleremo al più presto... se non cadrà a pezzi prima. Grazie per gli Auguri che ricambiamo.

Dall'Australia
Ciao Federico, I'm writing to wish you and your family a very safe and merry Christmas, I hope you enjoy. Please send my love and a copy of these photos to my Zia Rosa, please wish the family a very happy and safe Christmas, we hope to be talking to all of you soon.
Warmest affection
Sandra Bruno
(Ciao Federico,  ti sto scrivendo per augurare a te e alla tua famiglia un allegro Natale, io spero che tu goda (buona salute). Per favore spedisci il mio amore ed una copia di queste fotografie alla mia Zia Rosa, per favore fai giungere alla sua famiglia gli auguri di un Natale molto felice, noi speriamo di parlare al più presto con tutti  voi.   
Con molto affetto)   
Cara Sandra è con vero piacere che ricambio gli auguri.  Per la tua richiesta di far vedere a zia Rosa  il tuo amore, farò di più… lo farò vedere a tutti perché è veramente "un amore".  Ciao!
(Dear Sandra is with true pleasure that I reciprocate the wishes. For your application to make to see to aunt Rosa your "love", I will do more… I will do it see to everybody because it is really "a love" Hi! ) Federico

Dalla Svizzera:
Tanti Auguri di Buon Natale e di un felice Anno nuovo a te Federico e tutta la redazione di "Altavilla mia". Dal tuo compaesano Giuseppe Salvatico & famiglia.

Ciao a presto

Ricambiamo gli Auguri e a presto rivederci!

Dall' Argentina:

Carissimo periodico Altavilla Mia, sono Giuseppe Egidio(Giosino) che vi scrive dalla lontana Buenos Aires per sapere come mai le notizie del giornale non sono piú aggiornate ma si sono fermate al numero 48 del mese di settembre 2000. Quando Federico ha risposto al mio precedente e-mail di qualche tempo fa mi ha detto che il numero di dicembre avrebbe trattato sia del "Giardino delle Delizie" che del "Monumento ai Caduti"; sarei contento di poter leggere notizie nuove ed aggiornate su ció che succede in paese, comunque colgo anche l'occasione, visto che mancano pochi giorni per il Natale, di mandarvi
i miei migliori Auguri unitamente alla mia famiglia.
FELICES FIESTAS A TODOS USTEDES.

Il numero di Novembre n. 49 titolato "Terremoto" non è stato pubblicato On Line. Si è preferito tenere On Line il n. 48 "E' Santo" per dare la possibilità ad un maggior numero di altavillesi che vivono lontano di avere notizia dello straordinario evento della Santificazione del nostro compaesano Padre Alberico Crescitelli. L'argomento del "Giardino delle Delizie" è stato